Seria o W. Rednej

tusia13pl · Post autor: **tusia13pl** » 28 sie 2010, 20:54

Ja niestety nie umiem si? po?apa? w tym forum. Za du?o stron i mówi?c szczerze spamu. ?ebym tam si? dobrze poczu?a musia?abym przeczyta? przynajmniej po?ow?

Sebriel · Post autor: **Sebriel** » 28 sie 2010, 21:14

spamu? w sensie cytatów z nieprzet?umaczonych jeszcze cz??ci ksi??ki o W.Rednej, czy mo?e spamuj? jakimi? linkami np. do gier?

Pewnie chodzi ci o offtop, czyli rozmowy nie na temat

ale moim zdaniem to w?a?nie dodaje du?o uroku tamtemu forum, nie cierpi? sztywnych forów, gdzie s?owa nie mo?na napisa?, bo ju? ostrze?enie

A nawiasem, to jest rozmowa nie na temat, wi?c ?eby nie podpa??....

tusia13pl: Tak chodzi mi o offtop, je?li ju? si? wkr?ci?a? w forum to jest mo?e przyjemny, ale jak dopiero chcesz to troch? odstrasza

Uwielbiam seri? o W.Rednej

Fajne, lekkie czytade?ko, idealne ?eby odstresowa? si? po ci??kim dniu i pochichota? nad lekturk?.
Nie powiem, "Zawód:Wied?ma" bardziej mi si? podoba? od "Wied?my Opiekunki", w tej drugiej jednak za bardzo si? robi romantycznie, a? strach pomy?le?, co b?dzie w "Nadwornej Wied?mie", czy te? jak inaczej ten tytu? przet?umacz?

Ja jestem na razie szcz??liw? posiadaczk? 30 stron przet?umaczonych III. cz??ci, i nie powiem

zaczyna si? jak zawsze... d?uga?nym opisem mglistego poranka, koby?ki o bóg wie czego, oraz po?egnania Wolhy z Lenem... ale potem ju? tylko lepiej

Post autor: **Czarownica** » 28 sie 2010, 21:34

No to ciekawe kiedy mamy szanse na wydanie tej ksi??ki przez Fabryk?. Ja sobie troch? t?umaczy?am t? cz??? za pomoc? translatorów, ale niestety to nie to.
natomiast jestem ciekawa tych "Wied?mich bajek". Nie mog? trafi? ani na orygina? ani na t?umaczenie.

S? tak?e "Kroniki Belorskie" - pierwsze opowiadanie o tym, jak Len wraca do Dogewy tu? po wojnie znajduj? si? w?a?nie w sierpniowej "Nowej Fantastyce".

A jak mo?na zdoby? t? Now? Fantastyk??

kuszumai · Post autor: **kuszumai** » 29 sie 2010, 11:18

Do ko?ca sierpnia w empiku i kiosku (nie ka?dym, bo ja na ni? poluj? i trafi? nie mog? - spróbuje szcz??cia w wi?kszym mie?cie).

Wied?mie bajki w oryginale s? na moim chomiku, nie pami?tam tylko czy w dost?pnym folderze.

A pierwsze przet?umaczone opowiadania bajek te? s? na forum.

Tylko prosz? was, nie czytajcie "Nadwornej" przez google`a. To? to z?era mózg doszcz?tnie...

Post autor: **Czarownica** » 29 sie 2010, 11:36

Niestety, w zabezpieczonym folderze.
A jak opowiadania s? w Empiku, to jutro spróbuj? dosta?. Dzi? nie chce mi si? wychodzi? z domu. Je?li znajd? to Ci powiem gdzie.
A Nadworn? ?eby przeczyta? Nadworn? musz? sama t?umaczy?. Wiem ?e to psuje wra?enie, ale przynajmniej nie z?era mnie ciekawo?? - co dalej. A potem w ko?cu ksi??ka zostanie wydana - i ..... nast?pi chwila b?ogo?ci - ja, wygodny fotel i ksi??eczka w r?ku.

Sebriel · Post autor: **Sebriel** » 29 sie 2010, 12:43

dorota7677 pisze: A jak mo?na zdoby? t? Now? Fantastyk??

Mog? zarzuci? na e-mail opowiadaniami je?eli chcesz, mam przepisane na kompa

Anthien · Post autor: **Anthien** » 29 sie 2010, 21:04

Sebriel pisze:
dorota7677 pisze: A jak mo?na zdoby? t? Now? Fantastyk??
Mog? zarzuci? na e-mail opowiadaniami je?eli chcesz, mam przepisane na kompa

Przeszuka?am ca?y internet wzd?u? i wszesz i nigdzie nie mog?am dorwa? tych opowiada?.
Wi?c jakby? mog?a je wys?a?, to jestem ch?tna na ich przeczytanie

Post autor: **Czarownica** » 03 wrz 2010, 21:10

Ja te? jeszcze raz prosz?, bo nie dosz?y opowiadania mi nie dosz?y. A ju? rozpali?a si? moja wyobra?nia i przebieram nogami ?eby je dosta?. Tylko przyznam si? szczerze, ?e zapomnia?am sprawdzi? w empiku.

Post autor: **Czarownica** » 06 wrz 2010, 16:16

10 wrzeÂ?nia ma si?? pojawi?? w ksi??garniach 2 cz??Â??? "WiedÂ?my opiekunki" Ale kiedy wyjdzie nast??pny Tom czyli "NajwyÂ?sza (lub Nadworna-zaleÂ?y jak to przetÂ?umaczÂ?) WiedÂ?ma" - nie wiadomo.
A pr??cz tych ksiÂ?Â?ek sÂ? teÂ? opowiadania "WiedÂ?mie bajki" - jedno wyszÂ?o w sierpniowej "Nowej Fantastyce" oraz "OpowieÂ?ci belorskie" - opowiadania powiÂ?zane z WolhÂ?, ale nie jest ona gÂ???wnÂ? bohaterkÂ?. Podobno to bardziej o Orsanie, Rolarze itp.

Sebriel · Post autor: **Sebriel** » 06 wrz 2010, 17:23

Anthien, dorota- wys?a?am skany na wasze e-maile, potwierd?cie prosz?, czy dosz?y

tusia13pl · Post autor: **tusia13pl** » 06 wrz 2010, 18:24

Ja te? mog?abym prosi?? Mój mail jak co? to: [email protected]

Post autor: **Czarownica** » 06 wrz 2010, 21:29

Dosta?am, bardzo Ci dzi?kuj?. Zaraz zabieram si? do czytania. Uwagi odno?nie tekstu przeka?e ju? jutro.

Loleczka · Post autor: **Loleczka** » 06 wrz 2010, 21:35

Je?li dosta?a?, to mog?aby? mi je przes?a??
[email protected].
By?abym wdzi?czna, bo niestety nie dosta?am tego w swoje ?apki. A bardzo chce przeczyta?. Najch?tniej przeczyta?abym ju? "Nadworn? Wied?m?".

tusia13pl · Post autor: **tusia13pl** » 06 wrz 2010, 21:39

Ja te? dosta?am i bardzo, bardzo dzi?kuj?

Anthien · Post autor: **Anthien** » 06 wrz 2010, 21:43

Sebriel dosta?am i baaardzo Ci dzi?kuj?. Jutro po praktykach zabior? si? za czytanie. Jeste? wielka!